EL ARTE YOSEGI-ZAIKU

 

Este otro arte tradicional japonés se realiza con múltiples maderas naturales de distinto color con las que pueden crear mosaicos de muchos colores. Es originario de las montañas de Hakone, cerca del Monte Fuji.

Yosegi significa literalmente “combinación de piezas de madera”. Este arte se caracteriza por los diseños geométricos —de múltiples formas y colores— que adornan diversos objetos de madera: desde marcapáginas a armarios con cajones. Algo que hace que esto tenga mayor valor es que esos dibujos no están pintados, sino que son trozos de madera de diferentes colores que se han pegado.

¿Cómo se inició este arte? Este es mucho más cercano en el tiempo pues se originó al final del período Edo (siglo XIX). Un artesano local, Nihei Ishikawa, tuvo la idea de incrustar maderas de distintas tonalidades. Luego realizaba cortes transversales en los bloques y así obtenía delgadas láminas de madera (zuku) con los que confeccionaba cajas y otros objetos que exhibían mosaicos en su superficie. Uno de los usos más comunes es la de Himitsu-Bako, que son cajas con apertura secreta.

Yosegi - Himitsu-Bako 2Las cajas Himitsu-Bako tienen un complejo sistema de apertura, compuesto de partes que los propietarios mueven en un orden específico, haciendo una combinación que permite el acceso a su contenido. Otras cajas tienen un mecanismo interno, y es la presión sobre un botón oculto en la incrustación lo que hace abrirla.

Posteriormente se concibió un método más eficaz para la elaboración del yosegi: con un cepillo de carpintero se extraía de los bloques láminas del grosor de un papel, con las que se revestían pedazos de madera más gruesos. Así era posible vender recuerdos económicos a los visitantes de las cercanas fuentes termales de Hakone.

En el yosegi intervienen muchas maderas para los diferentes colores:

  • Blanco: Euonymus japonicus (bonetero) y Ilex macropoda (acebo)
  • Amarillo: Morus alba (morera) y Picrasma quassioides
  • Negro: Cercidiphyllum japonicum o árbol de Katsura
  • Marrón: Maackia y Cinnamomum camphora (alcanfor)
  • Púrpura: Junglans nigra (nogal negro americano)
  • Rojo: Toona sinensis o el cedro rojo chino y la caoba china
  • Azul: Magnolia obovata (magnolia japonesa de hoja grande)

J.A.T.